–Я–Њ–Є—Б–Ї –і–Њ–Ї—Г–Љ–µ–љ—В–∞:

–Я—А–Є–Љ–µ—А:–Э–∞–ї–Њ–≥–Њ–≤—Л–є –Ъ–Њ–і–µ–Ї—Б

 онсультации специалистов
–У–Њ–ї–Њ–≤–љ–Њ–є –±–Њ–ї—М—О –Љ–љ–Њ–≥–Є—Е –±—Г—Е–≥–∞–ї—В–µ—А–Њ–≤ –±—Л–ї–Њ –Є –Њ—Б—В–∞–µ—В—Б—П –њ—А–µ–і—К—П–≤–ї–µ–љ–Є–µ –Ї –≤—Л—З–µ—В—Г –Э–Ф–° –њ–Њ ¬Ђ–і–µ—Д–µ–Ї—В–љ—Л–Љ¬ї —Б—З–µ—В–∞–Љ-—Д–∞–Ї—В—Г—А–∞–Љ.
–Ъ–∞–Ї–Є–µ –і–Њ–Ї—Г–Љ–µ–љ—В—Л –љ–µ–Њ–±—Е–Њ–і–Є–Љ—Л –і–ї—П –Њ—В–љ–µ—Б–µ–љ–Є—П —А–∞—Б—Е–Њ–і–Њ–≤ –љ–∞ –∞—А–µ–љ–і—Г –Ї–≤–∞—А—В–Є—А—Л, –Њ–њ–ї–∞—В—Г –Ї–Њ–Љ–Љ—Г–љ–∞–ї—М–љ—Л—Е —Г—Б–ї—Г–≥, —Г—Б–ї—Г–≥ —Н–љ–µ—А–≥–Њ—Б–љ–∞–±–ґ–∞—О—Й–Є—Е –Њ—А–≥–∞–љ–Є–Ј–∞—Ж–Є–є –Є –Њ–њ–ї–∞—В—Г –Ј–∞ –њ–Њ–ї—М–Ј–Њ–≤–∞–љ–Є–µ —В–µ–ї–µ—Д–Њ–љ–Њ–Љ –≤ —Г–Љ–µ–љ—М—И–µ–љ–Є–µ –љ–∞–ї–Њ–≥–Њ–≤–Њ–є –±–∞–Ј—Л –њ–Њ –љ–∞–ї–Њ–≥—Г –љ–∞ –њ—А–Є–±—Л–ї—М?
Ќовости законодательства
¬се документы, представленные на этом сайте, включены в справочные правовые системы  онсультантѕлюс
<
New! –Ъ–Њ–љ—Б—Г–ї—М—В–∞—Ж–Є—П –і–ї—П –Ѓ—А.–Ы–Є—Ж–Ч–∞–Ї–∞–Ј–∞—В—М –њ—А–∞–≤–Њ–≤–Њ–є –і–Њ–Ї—Г–Љ–µ–љ—В–°–њ—А–∞–≤–Њ—З–љ—Л–µ –њ—А–∞–≤–Њ–≤—Л–µ —Б–Є—Б—В–µ–Љ—Л (–°–Я–°)–°–њ—А–∞–≤–Њ—З–љ–∞—П –Є–љ—Д–Њ—А–Љ–∞—Ж–Є—П

¬се  одексы

√–ј∆ƒјЌ— »…  ќƒ≈ — –ќ——»…— ќ… ‘≈ƒ≈–ј÷»» „ј—“№ 4 √Ћј¬ј 70


√лава 70. ј¬“ќ–— ќ≈ ѕ–ј¬ќ
—тать€ 1255. јвторские права
1. »нтеллектуальные права на произведени€ науки, литературы и искусства €вл€ютс€ авторскими правами.
2. јвтору произведени€ принадлежат следующие права:
1) исключительное право на произведение;
2) право авторства;
3) право автора на им€;
4) право на неприкосновенность произведени€;
5) право на обнародование произведени€.
3. ¬ случа€х, предусмотренных насто€щим  одексом, автору произведени€ нар€ду с правами, указанными в пункте 2 насто€щей статьи, принадлежат другие права, в том числе право на вознаграждение за использование служебного произведени€, право на отзыв, право следовани€, право доступа к произведени€м изобразительного искусства.

—тать€ 1256. ƒействие исключительного права на произведени€ науки, литературы и искусства на территории –оссийской ‘едерации
1. »сключительное право на произведени€ науки, литературы и искусства распростран€етс€:
1) на произведени€, обнародованные на территории –оссийской ‘едерации или необнародованные, но наход€щиес€ в какой-либо объективной форме на территории –оссийской ‘едерации, и признаетс€ за авторами (их правопреемниками) независимо от их гражданства;
2) на произведени€, обнародованные за пределами территории –оссийской ‘едерации или необнародованные, но наход€щиес€ в какой-либо объективной форме за пределами территории –оссийской ‘едерации, и признаетс€ за авторами, €вл€ющимис€ гражданами –оссийской ‘едерации (их правопреемниками);
3) на произведени€, обнародованные за пределами территории –оссийской ‘едерации или необнародованные, но наход€щиес€ в какой-либо объективной форме за пределами территории –оссийской ‘едерации, и признаетс€ на территории –оссийской ‘едерации за авторами (их правопреемниками) - гражданами других государств и лицами без гражданства в соответствии с международными договорами –оссийской ‘едерации.
2. ѕроизведение также считаетс€ впервые обнародованным путем опубликовани€ в –оссийской ‘едерации, если в течение тридцати дней после даты первого опубликовани€ за пределами территории –оссийской ‘едерации оно было опубликовано на территории –оссийской ‘едерации.
3. ѕри предоставлении на территории –оссийской ‘едерации охраны произведению в соответствии с международными договорами –оссийской ‘едерации автор произведени€ или иной первоначальный правообладатель определ€етс€ по закону государства, на территории которого имел место юридический факт, послуживший основанием дл€ приобретени€ авторских прав.
4. ѕредоставление на территории –оссийской ‘едерации охраны произведени€м в соответствии с международными договорами –оссийской ‘едерации осуществл€етс€ в отношении произведений, не перешедших в общественное досто€ние в стране происхождени€ произведени€ вследствие истечени€ установленного в такой стране срока действи€ исключительного права на эти произведени€ и не перешедших в общественное досто€ние в –оссийской ‘едерации вследствие истечени€ предусмотренного насто€щим  одексом срока действи€ исключительного права на них.
ѕри предоставлении охраны произведени€м в соответствии с международными договорами –оссийской ‘едерации срок действи€ исключительного права на эти произведени€ на территории –оссийской ‘едерации не может превышать срок действи€ исключительного права, установленного в стране происхождени€ произведени€.

—тать€ 1257. јвтор произведени€
јвтором произведени€ науки, литературы или искусства признаетс€ гражданин, творческим трудом которого оно создано. Ћицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпл€ре произведени€, считаетс€ его автором, если не доказано иное.

—тать€ 1258. —оавторство
1. √раждане, создавшие произведение совместным творческим трудом, признаютс€ соавторами независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, кажда€ из которых имеет самосто€тельное значение.
2. ѕроизведение, созданное в соавторстве, используетс€ соавторами совместно, если соглашением между ними не предусмотрено иное. ¬ случае, когда такое произведение образует неразрывное целое, ни один из соавторов не вправе без достаточных оснований запретить использование такого произведени€.
„асть произведени€, использование которой возможно независимо от других частей, то есть часть, имеюща€ самосто€тельное значение, может быть использована ее автором по своему усмотрению, если соглашением между соавторами не предусмотрено иное.
3.   отношени€м соавторов, св€занным с распределением доходов от использовани€ произведени€ и с распор€жением исключительным правом на произведение, соответственно примен€ютс€ правила пункта 3 статьи 1229 насто€щего  одекса.
4.  аждый из соавторов вправе самосто€тельно принимать меры по защите своих прав, в том числе в случае, когда созданное соавторами произведение образует неразрывное целое.

—тать€ 1259. ќбъекты авторских прав
1. ќбъектами авторских прав €вл€ютс€ произведени€ науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначени€ произведени€, а также от способа его выражени€:литературные произведени€;драматические и музыкально-драматические произведени€, сценарные произведени€;хореографические произведени€ и пантомимы;музыкальные произведени€ с текстом или без текста;аудиовизуальные произведени€;произведени€ живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведени€ изобразительного искусства;произведени€ декоративно-прикладного и сценографического искусства;произведени€ архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов;фотографические произведени€ и произведени€, полученные способами, аналогичными фотографии;географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведени€, относ€щиес€ к географии, топографии и к другим наукам;другие произведени€.
  объектам авторских прав также относ€тс€ программы дл€ Ё¬ћ, которые охран€ютс€ как литературные произведени€.
2.   объектам авторских прав относ€тс€:
1) производные произведени€, то есть произведени€, представл€ющие собой переработку другого произведени€;
2) составные произведени€, то есть произведени€, представл€ющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.
3. јвторские права распростран€ютс€ как на обнародованные, так и на необнародованные произведени€, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесени€, публичного исполнени€ и иной подобной форме), в форме изображени€, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме.
4. ƒл€ возникновени€, осуществлени€ и защиты авторских прав не требуетс€ регистраци€ произведени€ или соблюдение каких-либо иных формальностей.
¬ отношении программ дл€ Ё¬ћ и баз данных возможна регистраци€, осуществл€ема€ по желанию правообладател€ в соответствии с правилами статьи 1262 насто€щего  одекса.
5. јвторские права не распростран€ютс€ на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решени€ технических, организационных или иных задач, открыти€, факты, €зыки программировани€.
6. Ќе €вл€ютс€ объектами авторских прав:
1) официальные документы государственных органов и органов местного самоуправлени€ муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решени€, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы;
2) государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований;
3) произведени€ народного творчества (фольклор), не имеющие конкретных авторов;
4) сообщени€ о событи€х и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщени€ о новост€х дн€, программы телепередач, расписани€ движени€ транспортных средств и тому подобное).
7. јвторские права распростран€ютс€ на часть произведени€, на его название, на персонаж произведени€, если по своему характеру они могут быть признаны самосто€тельным результатом творческого труда автора и отвечают требовани€м, установленным пунктом 3 насто€щей статьи.

—тать€ 1260. ѕереводы, иные производные произведени€. —оставные произведени€
1. ѕереводчику, а также автору иного производного произведени€ (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки или другого подобного произведени€) принадлежат авторские права соответственно на осуществленные перевод и иную переработку другого (оригинального) произведени€.
2. —оставителю сборника и автору иного составного произведени€ (антологии, энциклопедии, базы данных, атласа или другого подобного произведени€) принадлежат авторские права на осуществленные ими подбор или расположение материалов (составительство).
Ѕазой данных €вл€етс€ представленна€ в объективной форме совокупность самосто€тельных материалов (статей, расчетов, нормативных актов, судебных решений и иных подобных материалов), систематизированных таким образом, чтобы эти материалы могли быть найдены и обработаны с помощью электронной вычислительной машины (Ё¬ћ).
3. ѕереводчик, составитель либо иной автор производного или составного произведени€ осуществл€ет свои авторские права при условии соблюдени€ прав авторов произведений, использованных дл€ создани€ производного или составного произведени€.
4. јвторские права переводчика, составител€ и иного автора производного или составного произведени€ охран€ютс€ как права на самосто€тельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основано производное или составное произведение.
5. јвтор произведени€, помещенного в сборнике или ином составном произведении, вправе использовать свое произведение независимо от составного произведени€, если иное не предусмотрено договором с создателем составного произведени€.
6. јвторские права на перевод, сборник, иное производное или составное произведение не преп€тствуют другим лицам переводить либо перерабатывать то же оригинальное произведение, а также создавать свои составные произведени€ путем иного подбора или расположени€ тех же материалов.
7. »здателю энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических и продолжающихс€ сборников научных трудов, газет, журналов и других периодических изданий принадлежит право использовани€ таких изданий. »здатель вправе при любом использовании такого издани€ указывать свое наименование или требовать его указани€.
јвторы или иные обладатели исключительных прав на произведени€, включенные в такие издани€, сохран€ют эти права независимо от права издател€ или других лиц на использование таких изданий в целом, за исключением случаев, когда эти исключительные права были переданы издателю или другим лицам либо перешли к издателю или другим лицам по иным основани€м, предусмотренным законом.

—тать€ 1261. ѕрограммы дл€ Ё¬ћ
јвторские права на все виды программ дл€ Ё¬ћ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом €зыке и в любой форме, включа€ исходный текст и объектный код, охран€ютс€ так же, как авторские права на произведени€ литературы. ѕрограммой дл€ Ё¬ћ €вл€етс€ представленна€ в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных дл€ функционировани€ Ё¬ћ и других компьютерных устройств в цел€х получени€ определенного результата, включа€ подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы дл€ Ё¬ћ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображени€.

—тать€ 1262. √осударственна€ регистраци€ программ дл€ Ё¬ћ и баз данных
1. ѕравообладатель в течение срока действи€ исключительного права на программу дл€ Ё¬ћ или на базу данных может по своему желанию зарегистрировать такую программу или такую базу данных в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности.
ѕрограммы дл€ Ё¬ћ и базы данных, в которых содержатс€ сведени€, составл€ющие государственную тайну, государственной регистрации не подлежат. Ћицо, подавшее за€вку на государственную регистрацию (за€витель), несет ответственность за разглашение сведений о программах дл€ Ё¬ћ и базах данных, в которых содержатс€ сведени€, составл€ющие государственную тайну, в соответствии с законодательством –оссийской ‘едерации.
2. «а€вка на государственную регистрацию программы дл€ Ё¬ћ или базы данных (за€вка на регистрацию) должна относитьс€ к одной программе дл€ Ё¬ћ или к одной базе данных.
«а€вка на регистрацию должна содержать:за€вление о государственной регистрации программы дл€ Ё¬ћ или базы данных с указанием правообладател€, а также автора, если он не отказалс€ быть упом€нутым в качестве такового, и места жительства или места нахождени€ каждого из них;депонируемые материалы, идентифицирующие программу дл€ Ё¬ћ или базу данных, включа€ реферат;документ, подтверждающий уплату государственной пошлины в установленном размере или наличие оснований дл€ освобождени€ от уплаты государственной пошлины, либо дл€ уменьшени€ ее размера, либо дл€ отсрочки ее уплаты.
ѕравила оформлени€ за€вки на регистрацию устанавливает федеральный орган исполнительной власти, осуществл€ющий нормативно-правовое регулирование в сфере интеллектуальной собственности.
3. Ќа основании за€вки на регистрацию федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности провер€ет наличие необходимых документов и материалов, их соответствие требовани€м, предусмотренным пунктом 2 насто€щей статьи. ѕри положительном результате проверки указанный федеральный орган вносит программу дл€ Ё¬ћ или базу данных соответственно в –еестр программ дл€ Ё¬ћ и в –еестр баз данных, выдает за€вителю свидетельство о государственной регистрации и публикует сведени€ о зарегистрированных программе дл€ Ё¬ћ или базе данных в официальном бюллетене этого органа.
ѕо запросу указанного федерального органа либо по собственной инициативе автор или иной правообладатель вправе до публикации сведений в официальном бюллетене дополн€ть, уточн€ть и исправл€ть документы и материалы, содержащиес€ в за€вке на регистрацию.
4. ѕор€док государственной регистрации программ дл€ Ё¬ћ и баз данных, формы свидетельств о государственной регистрации, перечень указываемых в них сведений и перечень сведений, публикуемых в официальном бюллетене федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности, устанавливаютс€ федеральным органом исполнительной власти, осуществл€ющим нормативно-правовое регулирование в сфере интеллектуальной собственности.
5. ƒоговоры об отчуждении исключительного права на зарегистрированные программу дл€ Ё¬ћ или базу данных и переход исключительного права на такую программу или базу данных к другим лицам без договора подлежат государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности.
—ведени€ об изменении обладател€ исключительного права внос€тс€ в –еестр программ дл€ Ё¬ћ или в –еестр баз данных на основании зарегистрированного договора или иного правоустанавливающего документа и публикуютс€ в официальном бюллетене федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности.
6. —ведени€, внесенные в –еестр программ дл€ Ё¬ћ или в –еестр баз данных, считаютс€ достоверными, поскольку не доказано иное. ќтветственность за достоверность предоставленных дл€ государственной регистрации сведений несет за€витель.

—тать€ 1263. јудиовизуальное произведение
1. јудиовизуальным произведением €вл€етс€ произведение, состо€щее из зафиксированной серии св€занных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождени€ звуком) и предназначенное дл€ зрительного и слухового (в случае сопровождени€ звуком) воспри€ти€ с помощью соответствующих технических устройств. јудиовизуальные произведени€ включают кинематографические произведени€, а также все произведени€, выраженные средствами, аналогичными кинематографическим (теле- и видеофильмы и другие подобные произведени€), независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации.
2. јвторами аудиовизуального произведени€ €вл€ютс€:
1) режиссер-постановщик;
2) автор сценари€;
3) композитор, €вл€ющийс€ автором музыкального произведени€ (с текстом или без текста), специально созданного дл€ этого аудиовизуального произведени€.
3. ѕри публичном исполнении либо сообщении в эфир или по кабелю аудиовизуального произведени€ композитор, €вл€ющийс€ автором музыкального произведени€ (с текстом или без текста), использованного в аудиовизуальном произведении, сохран€ет право на вознаграждение за указанные виды использовани€ его музыкального произведени€.
4. ѕрава изготовител€ аудиовизуального произведени€, то есть лица, организовавшего создание такого произведени€ (продюсера), определ€ютс€ в соответствии со статьей 1240 насто€щего  одекса.
»зготовитель вправе при любом использовании аудиовизуального произведени€ указывать свое им€ или наименование либо требовать такого указани€. ѕри отсутствии доказательств иного изготовителем аудиовизуального произведени€ признаетс€ лицо, им€ или наименование которого указано на этом произведении обычным образом.
5.  аждый автор произведени€, вошедшего составной частью в аудиовизуальное произведение, как существовавшего ранее (автор произведени€, положенного в основу сценари€, и другие), так и созданного в процессе работы над ним (оператор-постановщик, художник-постановщик и другие), сохран€ет исключительное право на свое произведение, за исключением случаев, когда это исключительное право было передано изготовителю или другим лицам либо перешло к изготовителю или другим лицам по иным основани€м, предусмотренным законом.

—тать€ 1264. ѕроекты официальных документов, символов и знаков
1. ѕраво авторства на проект официального документа, в том числе на проект официального перевода такого документа, а также на проект официального символа или знака принадлежит лицу, создавшему соответствующий проект (разработчику).
–азработчик проекта официального документа, символа или знака вправе обнародовать такой проект, если это не запрещено государственным органом, органом местного самоуправлени€ муниципального образовани€ или международной организацией, по заказу которых разработан проект. ѕри опубликовании проекта разработчик вправе указать свое им€.
2. ѕроект официального документа, символа или знака может быть использован государственным органом, органом местного самоуправлени€ или международной организацией дл€ подготовки соответствующего официального документа, разработки символа или знака без согласи€ разработчика, если проект обнародован разработчиком дл€ использовани€ этими органом или организацией либо направлен разработчиком в соответствующий орган или организацию.
ѕри подготовке официального документа, разработке официального символа или знака на основе соответствующего проекта в него могут вноситьс€ дополнени€ и изменени€ по усмотрению государственного органа, органа местного самоуправлени€ или международной организации, осуществл€ющих подготовку официального документа, разработку официального символа или знака.
ѕосле официального прин€ти€ к рассмотрению проекта государственным органом, органом местного самоуправлени€ или международной организацией проект может использоватьс€ без указани€ имени разработчика.

—тать€ 1265. ѕраво авторства и право автора на им€
1. ѕраво авторства - право признаватьс€ автором произведени€ и право автора на им€ - право использовать или разрешать использование произведени€ под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указани€ имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использовани€ произведени€. ќтказ от этих прав ничтожен.
2. ѕри опубликовании произведени€ анонимно или под псевдонимом (за исключением случа€, когда псевдоним автора не оставл€ет сомнени€ в его личности) издатель (пункт 1 статьи 1287), им€ или наименование которого указано на произведении, при отсутствии доказательств иного считаетс€ представителем автора и в этом качестве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Ёто положение действует до тех пор, пока автор такого произведени€ не раскроет свою личность и не за€вит о своем авторстве.

—тать€ 1266. ѕраво на неприкосновенность произведени€ и защита произведени€ от искажений
1. Ќе допускаетс€ без согласи€ автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведени€ при его использовании иллюстраци€ми, предисловием, послесловием, комментари€ми или какими бы то ни было по€снени€ми (право на неприкосновенность произведени€).
ѕри использовании произведени€ после смерти автора лицо, обладающее исключительным правом на произведение, вправе разрешить внесение в произведение изменений, сокращений или дополнений при условии, что этим не искажаетс€ замысел автора и не нарушаетс€ целостность воспри€ти€ произведени€ и это не противоречит воле автора, определенно выраженной им в завещании, письмах, дневниках или иной письменной форме.
2. »звращение, искажение или иное изменение произведени€, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию автора, равно как и пос€гательство на такие действи€, дают автору право требовать защиты его чести, достоинства или деловой репутации в соответствии с правилами статьи 152 насто€щего  одекса. ¬ этих случа€х по требованию заинтересованных лиц допускаетс€ защита чести и достоинства автора и после его смерти.

—тать€ 1267. ќхрана авторства, имени автора и неприкосновенности произведени€ после смерти автора
1. јвторство, им€ автора и неприкосновенность произведени€ охран€ютс€ бессрочно.
2. јвтор вправе в пор€дке, предусмотренном дл€ назначени€ исполнител€ завещани€ (стать€ 1134), указать лицо, на которое он возлагает охрану авторства, имени автора и неприкосновенности произведени€ (абзац второй пункта 1 статьи 1266) после своей смерти. Ёто лицо осуществл€ет свои полномочи€ пожизненно.
ѕри отсутствии таких указаний или в случае отказа назначенного автором лица от исполнени€ соответствующих полномочий, а также после смерти этого лица охрана авторства, имени автора и неприкосновенности произведени€ осуществл€етс€ наследниками автора, их правопреемниками и другими заинтересованными лицами.

—тать€ 1268. ѕраво на обнародование произведени€
1. јвтору принадлежит право на обнародование своего произведени€, то есть право осуществить действие или дать согласие на осуществление действи€, которое впервые делает произведение доступным дл€ всеобщего сведени€ путем его опубликовани€, публичного показа, публичного исполнени€, сообщени€ в эфир или по кабелю либо любым другим способом.
ѕри этом опубликованием (выпуском в свет) €вл€етс€ выпуск в обращение экземпл€ров произведени€, представл€ющих собой копию произведени€ в любой материальной форме, в количестве, достаточном дл€ удовлетворени€ разумных потребностей публики исход€ из характера произведени€.
2. јвтор, передавший другому лицу по договору произведение дл€ использовани€, считаетс€ согласившимс€ на обнародование этого произведени€.
3. ѕроизведение, не обнародованное при жизни автора, может быть обнародовано после его смерти лицом, обладающим исключительным правом на произведение, если обнародование не противоречит воле автора произведени€, определенно выраженной им в письменной форме (в завещании, письмах, дневниках и тому подобном).

—тать€ 1269. ѕраво на отзыв
јвтор имеет право отказатьс€ от ранее прин€того решени€ об обнародовании произведени€ (право на отзыв) при условии возмещени€ лицу, которому отчуждено исключительное право на произведение или предоставлено право использовани€ произведени€, причиненных таким решением убытков. ≈сли произведение уже обнародовано, автор также об€зан публично оповестить о его отзыве. ѕри этом автор вправе изъ€ть из обращени€ ранее выпущенные экземпл€ры произведени€, возместив причиненные этим убытки.
ѕравила насто€щей статьи не примен€ютс€ к программам дл€ Ё¬ћ, к служебным произведени€м и к произведени€м, вошедшим в сложный объект (стать€ 1240).

—тать€ 1270. »сключительное право на произведение
1. јвтору произведени€ или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 насто€щего  одекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 насто€щей статьи. ѕравообладатель может распор€жатьс€ исключительным правом на произведение.
2. »спользованием произведени€ независимо от того, совершаютс€ ли соответствующие действи€ в цел€х извлечени€ прибыли или без такой цели, считаетс€, в частности:
1) воспроизведение произведени€, то есть изготовление одного и более экземпл€ра произведени€ или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- или видеозаписи, изготовление в трех измерени€х одного и более экземпл€ра двухмерного произведени€ и в двух измерени€х одного и более экземпл€ра трехмерного произведени€. ѕри этом запись произведени€ на электронном носителе, в том числе запись в пам€ть Ё¬ћ, также считаетс€ воспроизведением, кроме случа€, когда така€ запись €вл€етс€ временной и составл€ет неотъемлемую и существенную часть технологического процесса, имеющего единственной целью правомерное использование записи или правомерное доведение произведени€ до всеобщего сведени€;
2) распространение произведени€ путем продажи или иного отчуждени€ его оригинала или экземпл€ров;
3) публичный показ произведени€, то есть люба€ демонстраци€ оригинала или экземпл€ра произведени€ непосредственно либо на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств, а также демонстраци€ отдельных кадров аудиовизуального произведени€ без соблюдени€ их последовательности непосредственно либо с помощью технических средств в месте, открытом дл€ свободного посещени€, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимаетс€ произведение в месте его демонстрации или в другом месте одновременно с демонстрацией произведени€;
4) импорт оригинала или экземпл€ров произведени€ в цел€х распространени€;
5) прокат оригинала или экземпл€ра произведени€;
6) публичное исполнение произведени€, то есть представление произведени€ в живом исполнении или с помощью технических средств (радио, телевидени€ и иных технических средств), а также показ аудиовизуального произведени€ (с сопровождением или без сопровождени€ звуком) в месте, открытом дл€ свободного посещени€, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимаетс€ произведение в месте его представлени€ или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведени€;
7) сообщение в эфир, то есть сообщение произведени€ дл€ всеобщего сведени€ (включа€ показ или исполнение) по радио или телевидению (в том числе путем ретрансл€ции), за исключением сообщени€ по кабелю. ѕри этом под сообщением понимаетс€ любое действие, посредством которого произведение становитс€ доступным дл€ слухового и (или) зрительного воспри€ти€ независимо от его фактического воспри€ти€ публикой. ѕри сообщении произведений в эфир через спутник под сообщением в эфир понимаетс€ прием сигналов с наземной станции на спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых произведение может быть доведено до всеобщего сведени€ независимо от его фактического приема публикой. —ообщение кодированных сигналов признаетс€ сообщением в эфир, если средства декодировани€ предоставл€ютс€ неограниченному кругу лиц организацией эфирного вещани€ или с ее согласи€;
8) сообщение по кабелю, то есть сообщение произведени€ дл€ всеобщего сведени€ по радио или телевидению с помощью кабел€, провода, оптического волокна или аналогичных средств (в том числе путем ретрансл€ции). —ообщение кодированных сигналов признаетс€ сообщением по кабелю, если средства декодировани€ предоставл€ютс€ неограниченному кругу лиц организацией кабельного вещани€ или с ее согласи€;
9) перевод или друга€ переработка произведени€. ѕри этом под переработкой произведени€ понимаетс€ создание производного произведени€ (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки и тому подобного). ѕод переработкой (модификацией) программы дл€ Ё¬ћ или базы данных понимаютс€ любые их изменени€, в том числе перевод такой программы или такой базы данных с одного €зыка на другой €зык, за исключением адаптации, то есть внесени€ изменений, осуществл€емых исключительно в цел€х функционировани€ программы дл€ Ё¬ћ или базы данных на конкретных технических средствах пользовател€ или под управлением конкретных программ пользовател€;
10) практическа€ реализаци€ архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово-паркового проекта;
11) доведение произведени€ до всеобщего сведени€ таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое врем€ по собственному выбору (доведение до всеобщего сведени€).
3. ѕрактическое применение положений, составл€ющих содержание произведени€, в том числе положений, представл€ющих собой техническое, экономическое, организационное или иное решение, не €вл€етс€ использованием произведени€ применительно к правилам насто€щей главы, за исключением использовани€, предусмотренного подпунктом 10 пункта 2 насто€щей статьи.
4. ѕравила подпункта 5 пункта 2 насто€щей статьи не примен€ютс€ в отношении программы дл€ Ё¬ћ, за исключением случа€, когда така€ программа €вл€етс€ основным объектом проката.

—тать€ 1271. «нак охраны авторского права
ѕравообладатель дл€ оповещени€ о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещаетс€ на каждом экземпл€ре произведени€ и состоит из следующих элементов:латинской буквы "C" в окружности;имени или наименовани€ правообладател€;года первого опубликовани€ произведени€.

—тать€ 1272. –аспространение оригинала или экземпл€ров опубликованного произведени€
≈сли оригинал или экземпл€ры правомерно опубликованного произведени€ введены в гражданский оборот на территории –оссийской ‘едерации путем их продажи или иного отчуждени€, дальнейшее распространение оригинала или экземпл€ров произведени€ допускаетс€ без согласи€ правообладател€ и без выплаты ему вознаграждени€, за исключением случа€, предусмотренного статьей 1293 насто€щего  одекса.

—тать€ 1273. —вободное воспроизведение произведени€ в личных цел€х
ƒопускаетс€ без согласи€ автора или иного правообладател€ и без выплаты вознаграждени€ воспроизведение гражданином исключительно в личных цел€х правомерно обнародованного произведени€, за исключением:
1) воспроизведени€ произведений архитектуры в форме зданий и аналогичных сооружений;
2) воспроизведени€ баз данных или их существенных частей;
3) воспроизведени€ программ дл€ Ё¬ћ, кроме случаев, предусмотренных статьей 1280 насто€щего  одекса;
4) репродуцировани€ (пункт 2 статьи 1275) книг (полностью) и нотных текстов;
5) видеозаписи аудиовизуального произведени€ при его публичном исполнении в месте, открытом дл€ свободного посещени€, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи;
6) воспроизведени€ аудиовизуального произведени€ с помощью профессионального оборудовани€, не предназначенного дл€ использовани€ в домашних услови€х.

—тать€ 1274. —вободное использование произведени€ в информационных, научных, учебных или культурных цел€х
1. ƒопускаетс€ без согласи€ автора или иного правообладател€ и без выплаты вознаграждени€, но с об€зательным указанием имени автора, произведение которого используетс€, и источника заимствовани€:
1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных цел€х правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитировани€, включа€ воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;
2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в издани€х, радио- и телепередачах, звуко- и видеозапис€х учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;
3) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам или переданных в эфир произведений такого же характера в случа€х, когда такое воспроизведение или сообщение не было специально запрещено автором или иным правообладателем;
4) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. ѕри этом за авторами таких произведений сохран€етс€ право на их опубликование в сборниках;
5) воспроизведение или сообщение дл€ всеобщего сведени€ в обзорах текущих событий средствами фотографии, кинематографии, путем сообщени€ в эфир или по кабелю произведений, которые станов€тс€ увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью;
6) воспроизведение без извлечени€ прибыли рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами дл€ слепых правомерно опубликованных произведений, кроме произведений, специально созданных дл€ воспроизведени€ такими способами.
2. ¬ случае, когда библиотека предоставл€ет экземпл€ры произведений, правомерно введенные в гражданский оборот, во временное безвозмездное пользование, такое пользование допускаетс€ без согласи€ автора или иного правообладател€ и без выплаты вознаграждени€. ѕри этом выраженные в цифровой форме экземпл€ры произведений, предоставл€емые библиотеками во временное безвозмездное пользование, в том числе в пор€дке взаимного использовани€ библиотечных ресурсов, могут предоставл€тьс€ только в помещени€х библиотек при условии исключени€ возможности создать копии этих произведений в цифровой форме.
3. —оздание произведени€ в жанре литературной, музыкальной или иной пародии либо в жанре карикатуры на основе другого (оригинального) правомерно обнародованного произведени€ и использование этой пародии либо карикатуры допускаютс€ без согласи€ автора или иного обладател€ исключительного права на оригинальное произведение и без выплаты ему вознаграждени€.

—тать€ 1275. —вободное использование произведени€ путем репродуцировани€
1. ƒопускаетс€ без согласи€ автора или иного правообладател€ и без выплаты вознаграждени€, но с об€зательным указанием имени автора, произведение которого используетс€, и источника заимствовани€ репродуцирование (подпункт 4 пункта 1 статьи 1273) в единственном экземпл€ре без извлечени€ прибыли:
1) правомерно опубликованного произведени€ - библиотеками и архивами дл€ восстановлени€, замены утраченных или испорченных экземпл€ров произведени€ и дл€ предоставлени€ экземпл€ров произведени€ другим библиотекам, утратившим их по каким-либо причинам из своих фондов;
2) отдельных статей и малообъемных произведений, правомерно опубликованных в сборниках, газетах и других периодических издани€х, коротких отрывков из правомерно опубликованных письменных произведений (с иллюстраци€ми или без иллюстраций) - библиотеками и архивами по запросам граждан дл€ использовани€ в учебных или научных цел€х, а также образовательными учреждени€ми дл€ аудиторных зан€тий.
2. ѕод репродуцированием (репрографическим воспроизведением) понимаетс€ факсимильное воспроизведение произведени€ с помощью любых технических средств, осуществл€емое не в цел€х издани€. –епродуцирование не включает воспроизведение произведени€ или хранение его копий в электронной (в том числе в цифровой), оптической или иной машиночитаемой форме, кроме случаев создани€ с помощью технических средств временных копий, предназначенных дл€ осуществлени€ репродуцировани€.

—тать€ 1276. —вободное использование произведени€, посто€нно наход€щегос€ в месте, открытом дл€ свободного посещени€
ƒопускаетс€ без согласи€ автора или иного правообладател€ и без выплаты вознаграждени€ воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю фотографического произведени€, произведени€ архитектуры или произведени€ изобразительного искусства, которые посто€нно наход€тс€ в месте, открытом дл€ свободного посещени€, за исключением случаев, когда изображение произведени€ таким способом €вл€етс€ основным объектом этого воспроизведени€, сообщени€ в эфир или по кабелю либо когда изображение произведени€ используетс€ в коммерческих цел€х.

—тать€ 1277. —вободное публичное исполнение музыкального произведени€
ƒопускаетс€ без согласи€ автора или иного правообладател€ и без выплаты вознаграждени€ публичное исполнение музыкального произведени€ во врем€ официальной или религиозной церемонии либо похорон в объеме, оправданном характером такой церемонии.

—тать€ 1278. —вободное воспроизведение произведени€ дл€ целей правоприменени€
ƒопускаетс€ без согласи€ автора или иного правообладател€ и без выплаты вознаграждени€ воспроизведение произведени€ дл€ осуществлени€ производства по делу об административном правонарушении, дл€ производства дознани€, предварительного следстви€ или осуществлени€ судопроизводства в объеме, оправданном этой целью.

—тать€ 1279. —вободна€ запись произведени€ организацией эфирного вещани€ в цел€х краткосрочного пользовани€
ќрганизаци€ эфирного вещани€ вправе без согласи€ автора или иного правообладател€ и без выплаты дополнительного вознаграждени€ делать запись в цел€х краткосрочного пользовани€ того произведени€, в отношении которого эта организаци€ получила право на сообщение в эфир, при условии, что така€ запись делаетс€ организацией эфирного вещани€ с помощью ее собственного оборудовани€ и дл€ собственных передач. ѕри этом организаци€ об€зана уничтожить такую запись в течение шести мес€цев со дн€ ее изготовлени€, если более продолжительный срок не согласован с правообладателем или не установлен законом. “ака€ запись может быть сохранена без согласи€ правообладател€ в государственных или муниципальных архивах, если она носит исключительно документальный характер.

—тать€ 1280. —вободное воспроизведение программ дл€ Ё¬ћ и баз данных. ƒекомпилирование программ дл€ Ё¬ћ
1. Ћицо, правомерно владеющее экземпл€ром программы дл€ Ё¬ћ или экземпл€ром базы данных (пользователь), вправе без разрешени€ автора или иного правообладател€ и без выплаты дополнительного вознаграждени€:
1) внести в программу дл€ Ё¬ћ или базу данных изменени€ исключительно в цел€х их функционировани€ на технических средствах пользовател€ и осуществл€ть действи€, необходимые дл€ функционировани€ таких программы или базы данных в соответствии с их назначением, в том числе запись и хранение в пам€ти Ё¬ћ (одной Ё¬ћ или одного пользовател€ сети), а также осуществить исправление €вных ошибок, если иное не предусмотрено договором с правообладателем;
2) изготовить копию программы дл€ Ё¬ћ или базы данных при условии, что эта копи€ предназначена только дл€ архивных целей или дл€ замены правомерно приобретенного экземпл€ра в случа€х, когда такой экземпл€р утер€н, уничтожен или стал непригоден дл€ использовани€. ѕри этом копи€ программы дл€ Ё¬ћ или базы данных не может быть использована в иных цел€х, чем цели, указанные в подпункте 1 насто€щего пункта, и должна быть уничтожена, если владение экземпл€ром таких программы или базы данных перестало быть правомерным.
2. Ћицо, правомерно владеющее экземпл€ром программы дл€ Ё¬ћ, вправе без согласи€ правообладател€ и без выплаты дополнительного вознаграждени€ изучать, исследовать или испытывать функционирование такой программы в цел€х определени€ идей и принципов, лежащих в основе любого элемента программы дл€ Ё¬ћ, путем осуществлени€ действий, предусмотренных подпунктом 1 пункта 1 насто€щей статьи.
3. Ћицо, правомерно владеющее экземпл€ром программы дл€ Ё¬ћ, вправе без согласи€ правообладател€ и без выплаты дополнительного вознаграждени€ воспроизвести и преобразовать объектный код в исходный текст (декомпилировать программу дл€ Ё¬ћ) или поручить иным лицам осуществить эти действи€, если они необходимы дл€ достижени€ способности к взаимодействию независимо разработанной этим лицом программы дл€ Ё¬ћ с другими программами, которые могут взаимодействовать с декомпилируемой программой, при соблюдении следующих условий:
1) информаци€, необходима€ дл€ достижени€ способности к взаимодействию, ранее не была доступна этому лицу из других источников;
2) указанные действи€ осуществл€ютс€ в отношении только тех частей декомпилируемой программы дл€ Ё¬ћ, которые необходимы дл€ достижени€ способности к взаимодействию;
3) информаци€, полученна€ в результате декомпилировани€, может использоватьс€ лишь дл€ достижени€ способности к взаимодействию независимо разработанной программы дл€ Ё¬ћ с другими программами, не может передаватьс€ иным лицам, за исключением случаев, когда это необходимо дл€ достижени€ способности к взаимодействию независимо разработанной программы дл€ Ё¬ћ с другими программами, а также не может использоватьс€ дл€ разработки программы дл€ Ё¬ћ, по своему виду существенно схожей с декомпилируемой программой дл€ Ё¬ћ, или дл€ осуществлени€ другого действи€, нарушающего исключительное право на программу дл€ Ё¬ћ.
4. ѕрименение положений, предусмотренных насто€щей статьей, не должно наносить неоправданный ущерб нормальному использованию программы дл€ Ё¬ћ или базы данных и не должно ущемл€ть необоснованным образом законные интересы автора или иного правообладател€.

—тать€ 1281. —рок действи€ исключительного права на произведение
1. »сключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и семидес€ти лет, счита€ с 1 €нвар€ года, следующего за годом смерти автора.
»сключительное право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни автора, пережившего других соавторов, и семидес€ти лет, счита€ с 1 €нвар€ года, следующего за годом его смерти.
2. Ќа произведение, обнародованное анонимно или под псевдонимом, срок действи€ исключительного права истекает через семьдес€т лет, счита€ с 1 €нвар€ года, следующего за годом его правомерного обнародовани€. ≈сли в течение указанного срока автор произведени€, обнародованного анонимно или под псевдонимом, раскроет свою личность или его личность не будет далее оставл€ть сомнений, исключительное право будет действовать в течение срока, установленного пунктом 1 насто€щей статьи.
3. »сключительное право на произведение, обнародованное после смерти автора, действует в течение семидес€ти лет после обнародовани€ произведени€, счита€ с 1 €нвар€ года, следующего за годом его обнародовани€, при условии, что произведение было обнародовано в течение семидес€ти лет после смерти автора.
4. ≈сли автор произведени€ был репрессирован и посмертно реабилитирован, срок действи€ исключительного права считаетс€ продленным и семьдес€т лет исчисл€ютс€ с 1 €нвар€ года, следующего за годом реабилитации автора произведени€.
5. ≈сли автор работал во врем€ ¬еликой ќтечественной войны или участвовал в ней, срок действи€ исключительного права, установленный насто€щей статьей, увеличиваетс€ на четыре года.

—тать€ 1282. ѕереход произведени€ в общественное досто€ние
1. ѕо истечении срока действи€ исключительного права произведение науки, литературы или искусства, как обнародованное, так и необнародованное, переходит в общественное досто€ние.
2. ѕроизведение, перешедшее в общественное досто€ние, может свободно использоватьс€ любым лицом без чьего-либо согласи€ или разрешени€ и без выплаты авторского вознаграждени€. ѕри этом охран€ютс€ авторство, им€ автора и неприкосновенность произведени€.
3. ѕерешедшее в общественное досто€ние необнародованное произведение может быть обнародовано любым лицом, если только обнародование произведени€ не противоречит воле автора, определенно выраженной им в письменной форме (в завещании, письмах, дневниках и тому подобном).
ѕрава гражданина, который правомерно обнародовал такое произведение, определ€ютс€ в соответствии с главой 71 насто€щего  одекса.

—тать€ 1283. ѕереход исключительного права на произведение по наследству
1. »сключительное право на произведение переходит по наследству.
2. ¬ случа€х, предусмотренных статьей 1151 насто€щего  одекса, вход€щее в состав наследства исключительное право на произведение прекращаетс€ и произведение переходит в общественное досто€ние.

—тать€ 1284. ќбращение взыскани€ на исключительное право на произведение и на право использовани€ произведени€ по лицензии
1. Ќа принадлежащее автору исключительное право на произведение обращение взыскани€ не допускаетс€. ќднако на права требовани€ автора к другим лицам по договорам об отчуждении исключительного права на произведение и по лицензионным договорам, а также на доходы, полученные от использовани€ произведени€, может быть обращено взыскание.
Ќа исключительное право, принадлежащее не самому автору, а другому лицу, и на право использовани€ произведени€, принадлежащее лицензиату, может быть обращено взыскание.
ѕравила абзаца первого насто€щего пункта распростран€ютс€ на наследников автора, их наследников и так далее в пределах срока действи€ исключительного права.
2. ¬ случае продажи принадлежащего лицензиату права использовани€ произведени€ с публичных торгов в цел€х обращени€ взыскани€ на это право автору предоставл€етс€ преимущественное право его приобретени€.

—тать€ 1285. ƒоговор об отчуждении исключительного права на произведение
ѕо договору об отчуждении исключительного права на произведение автор или иной правообладатель передает или об€зуетс€ передать принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме приобретателю такого права.

—тать€ 1286. Ћицензионный договор о предоставлении права использовани€ произведени€
1. ѕо лицензионному договору одна сторона - автор или иной правообладатель (лицензиар) предоставл€ет либо об€зуетс€ предоставить другой стороне (лицензиату) право использовани€ этого произведени€ в установленных договором пределах.
2. Ћицензионный договор заключаетс€ в письменной форме. ƒоговор о предоставлении права использовани€ произведени€ в периодическом печатном издании может быть заключен в устной форме.
3. «аключение лицензионных договоров о предоставлении права использовани€ программы дл€ Ё¬ћ или базы данных допускаетс€ путем заключени€ каждым пользователем с соответствующим правообладателем договора присоединени€, услови€ которого изложены на приобретаемом экземпл€ре таких программы или базы данных либо на упаковке этого экземпл€ра. Ќачало использовани€ таких программы или базы данных пользователем, как оно определ€етс€ этими услови€ми, означает его согласие на заключение договора.
4. ¬ возмездном лицензионном договоре должен быть указан размер вознаграждени€ за использование произведени€ или пор€док исчислени€ такого вознаграждени€.
¬ таком договоре может быть предусмотрена выплата лицензиару вознаграждени€ в форме фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки) либо в иной форме.
ѕравительство –оссийской ‘едерации вправе устанавливать минимальные ставки авторского вознаграждени€ за отдельные виды использовани€ произведений.

—тать€ 1287. ќсобые услови€ издательского лицензионного договора
1. ѕо договору о предоставлении права использовани€ произведени€, заключенному автором или иным правообладателем с издателем, то есть с лицом, на которое в соответствии с договором возлагаетс€ об€занность издать произведение (издательский лицензионный договор), лицензиат об€зан начать использование произведени€ не позднее срока, установленного в договоре. ѕри неисполнении этой об€занности лицензиар вправе отказатьс€ от договора без возмещени€ лицензиату причиненных таким отказом убытков.
¬ случае отсутстви€ в договоре конкретного срока начала использовани€ произведени€ такое использование должно быть начато в срок, обычный дл€ данного вида произведений и способа их использовани€. “акой договор может быть расторгнут лицензиаром по основани€м и в пор€дке, которые предусмотрены статьей 450 насто€щего  одекса.
2. ¬ случае расторжени€ издательского лицензионного договора на основании положений, предусмотренных пунктом 1 насто€щей статьи, лицензиар вправе требовать выплаты ему вознаграждени€, предусмотренного данным договором, в полном размере.

—тать€ 1288. ƒоговор авторского заказа
1. ѕо договору авторского заказа одна сторона (автор) об€зуетс€ по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме.
ћатериальный носитель произведени€ передаетс€ заказчику в собственность, если соглашением сторон не предусмотрена его передача заказчику во временное пользование.
ƒоговор авторского заказа €вл€етс€ возмездным, если соглашением сторон не предусмотрено иное.
2. ƒоговором авторского заказа может быть предусмотрено отчуждение заказчику исключительного права на произведение, которое должно быть создано автором, или предоставление заказчику права использовани€ этого произведени€ в установленных договором пределах.
3. ¬ случае, когда договор авторского заказа предусматривает отчуждение заказчику исключительного права на произведение, которое должно быть создано автором, к такому договору соответственно примен€ютс€ правила насто€щего  одекса о договоре об отчуждении исключительного права, если из существа договора не вытекает иное.
4. ≈сли договор авторского заказа заключен с условием о предоставлении заказчику права использовани€ произведени€ в установленных договором пределах, к такому договору соответственно примен€ютс€ положени€, предусмотренные стать€ми 1286 и 1287 насто€щего  одекса.

—тать€ 1289. —рок исполнени€ договора авторского заказа
1. ѕроизведение, создание которого предусмотрено договором авторского заказа, должно быть передано заказчику в срок, установленный договором.
ƒоговор, который не предусматривает и не позвол€ет определить срок его исполнени€, не считаетс€ заключенным.
2. ¬ случае, когда срок исполнени€ договора авторского заказа наступил, автору при необходимости и при наличии уважительных причин дл€ завершени€ создани€ произведени€ предоставл€етс€ дополнительный льготный срок продолжительностью в одну четвертую часть срока, установленного дл€ исполнени€ договора, если соглашением сторон не предусмотрен более длительный льготный срок. ¬ случа€х, предусмотренных пунктом 1 статьи 1240 насто€щего  одекса, это правило примен€етс€, если иное не предусмотрено договором.
3. ѕо истечении льготного срока, предоставленного автору в соответствии с пунктом 2 насто€щей статьи, заказчик вправе в одностороннем пор€дке отказатьс€ от договора авторского заказа.
«аказчик также вправе отказатьс€ от договора авторского заказа непосредственно по окончании срока, установленного договором дл€ его исполнени€, если договор к этому времени не исполнен, а из его условий €вно вытекает, что при нарушении срока исполнени€ договора заказчик утрачивает интерес к договору.

—тать€ 1290. ќтветственность по договорам, заключаемым автором произведени€
1. ќтветственность автора по договору об отчуждении исключительного права на произведение и по лицензионному договору ограничена суммой реального ущерба, причиненного другой стороне, если договором не предусмотрен меньший размер ответственности автора.
2. ¬ случае неисполнени€ или ненадлежащего исполнени€ договора авторского заказа, за которое автор несет ответственность, автор об€зан возвратить заказчику аванс, а также уплатить ему неустойку, если она предусмотрена договором. ѕри этом общий размер указанных выплат ограничен суммой реального ущерба, причиненного заказчику.

—тать€ 1291. ќтчуждение оригинала произведени€ и исключительное право на произведение
1. ѕри отчуждении автором оригинала произведени€ (рукописи, оригинала произведени€ живописи, скульптуры и тому подобного), в том числе при отчуждении оригинала произведени€ по договору авторского заказа, исключительное право на произведение сохран€етс€ за автором, если договором не предусмотрено иное.
¬ случае, когда исключительное право на произведение не перешло к приобретателю его оригинала, приобретатель вправе без согласи€ автора и без выплаты ему вознаграждени€ демонстрировать приобретенный в собственность оригинал произведени€ и воспроизводить его в каталогах выставок и в издани€х, посв€щенных его коллекции, а также передавать оригинал этого произведени€ дл€ демонстрации на выставках, организуемых другими лицами.
2. ѕри отчуждении оригинала произведени€ его собственником, обладающим исключительным правом на произведение, но не €вл€ющимс€ автором произведени€, исключительное право на произведение переходит к приобретателю оригинала произведени€, если договором не предусмотрено иное.
3. ѕравила насто€щей статьи, относ€щиес€ к автору произведени€, распростран€ютс€ также на наследников автора, их наследников и так далее в пределах срока действи€ исключительного права на произведение.

—тать€ 1292. ѕраво доступа
1. јвтор произведени€ изобразительного искусства вправе требовать от собственника оригинала произведени€ предоставлени€ возможности осуществл€ть право на воспроизведение своего произведени€ (право доступа). ѕри этом от собственника оригинала произведени€ нельз€ требовать доставки произведени€ автору.
2. јвтор произведени€ архитектуры вправе требовать от собственника оригинала произведени€ предоставлени€ возможности осуществл€ть фото- и видеосъемку произведени€, если договором не предусмотрено иное.

—тать€ 1293. ѕраво следовани€
1. ¬ случае отчуждени€ автором оригинала произведени€ изобразительного искусства при каждой публичной перепродаже соответствующего оригинала, в которой в качестве продавца, покупател€ или посредника участвует галере€ изобразительного искусства, художественный салон, магазин или ина€ подобна€ организаци€, автор имеет право на получение от продавца вознаграждени€ в виде процентных отчислений от цены перепродажи (право следовани€). –азмер процентных отчислений, а также услови€ и пор€док их выплаты определ€ютс€ ѕравительством –оссийской ‘едерации.
2. јвторы пользуютс€ правом следовани€ в пор€дке, установленном пунктом 1 насто€щей статьи, также в отношении авторских рукописей (автографов) литературных и музыкальных произведений.
3. ѕраво следовани€ неотчуждаемо, но переходит к наследникам автора на срок действи€ исключительного права на произведение.

—тать€ 1294. ѕрава автора произведени€ архитектуры, градостроительства или садово-паркового искусства
1. јвтор произведени€ архитектуры, градостроительства или садово-паркового искусства имеет исключительное право использовать свое произведение в соответствии с пунктами 2 и 3 статьи 1270 насто€щего  одекса, в том числе путем разработки документации дл€ строительства и путем реализации архитектурного, градостроительного или садово-паркового проекта.
»спользование архитектурного, градостроительного или садово-паркового проекта дл€ реализации допускаетс€ только однократно, если иное не установлено договором, в соответствии с которым создан проект. ѕроект и выполненна€ на его основе документаци€ дл€ строительства могут быть использованы повторно только с согласи€ автора проекта.
2. јвтор произведени€ архитектуры, градостроительства или садово-паркового искусства имеет право на осуществление авторского контрол€ за разработкой документации дл€ строительства и право авторского надзора за строительством здани€ или сооружени€ либо иной реализацией соответствующего проекта. ѕор€док осуществлени€ авторского контрол€ и авторского надзора устанавливаетс€ федеральным органом исполнительной власти по архитектуре и градостроительству.
3. јвтор произведени€ архитектуры, градостроительства или садово-паркового искусства вправе требовать от заказчика архитектурного, градостроительного или садово-паркового проекта предоставлени€ права на участие в реализации своего проекта, если договором не предусмотрено иное.

—тать€ 1295. —лужебное произведение
1. јвторские права на произведение науки, литературы или искусства, созданное в пределах установленных дл€ работника (автора) трудовых об€занностей (служебное произведение), принадлежат автору.
2. »сключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное.
≈сли работодатель в течение трех лет со дн€, когда служебное произведение было предоставлено в его распор€жение, не начнет использование этого произведени€, не передаст исключительное право на него другому лицу или не сообщит автору о сохранении произведени€ в тайне, исключительное право на служебное произведение принадлежит автору.
≈сли работодатель в срок, предусмотренный в абзаце втором насто€щего пункта, начнет использование служебного произведени€ или передаст исключительное право другому лицу, автор имеет право на вознаграждение. јвтор приобретает указанное право на вознаграждение и в случае, когда работодатель прин€л решение о сохранении служебного произведени€ в тайне и по этой причине не начал использование этого произведени€ в указанный срок. –азмер вознаграждени€, услови€ и пор€док его выплаты работодателем определ€ютс€ договором между ним и работником, а в случае спора - судом.
3. ¬ случае, когда в соответствии с пунктом 2 насто€щей статьи исключительное право на служебное произведение принадлежит автору, работодатель вправе использовать такое произведение способами, обусловленными целью служебного задани€, и в вытекающих из задани€ пределах, а также обнародовать такое произведение, если договором между ним и работником не предусмотрено иное. ѕри этом право автора использовать служебное произведение способом, не обусловленным целью служебного задани€, а также хот€ бы и способом, обусловленным целью задани€, но за пределами, вытекающими из задани€ работодател€, не ограничиваетс€.
–аботодатель может при использовании служебного произведени€ указывать свое им€ или наименование либо требовать такого указани€.

—тать€ 1296. ѕрограммы дл€ Ё¬ћ и базы данных, созданные по заказу
1. ¬ случае, когда программа дл€ Ё¬ћ или база данных создана по договору, предметом которого было ее создание (по заказу), исключительное право на такую программу или такую базу данных принадлежит заказчику, если договором между подр€дчиком (исполнителем) и заказчиком не предусмотрено иное.
2. ¬ случае, когда исключительное право на программу дл€ Ё¬ћ или базу данных в соответствии с пунктом 1 насто€щей статьи принадлежит заказчику, подр€дчик (исполнитель) вправе, поскольку договором не предусмотрено иное, использовать такую программу или такую базу данных дл€ собственных нужд на услови€х безвозмездной простой (неисключительной) лицензии в течение всего срока действи€ исключительного права.
3. ¬ случае, когда в соответствии с договором между подр€дчиком (исполнителем) и заказчиком исключительное право на программу дл€ Ё¬ћ или базу данных принадлежит подр€дчику (исполнителю), заказчик вправе использовать такую программу или такую базу данных дл€ собственных нужд на услови€х безвозмездной простой (неисключительной) лицензии в течение всего срока действи€ исключительного права.
4. јвтор созданных по заказу программы дл€ Ё¬ћ или базы данных, которому не принадлежит исключительное право на такую программу или такую базу данных, имеет право на вознаграждение в соответствии с абзацем третьим пункта 2 статьи 1295 насто€щего  одекса.

—тать€ 1297. ѕрограммы дл€ Ё¬ћ и базы данных, созданные при выполнении работ по договору
1. ≈сли программа дл€ Ё¬ћ или база данных создана при выполнении договора подр€да или договора на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских или технологических работ, которые пр€мо не предусматривали ее создание, исключительное право на такую программу или такую базу данных принадлежит подр€дчику (исполнителю), если договором между ним и заказчиком не предусмотрено иное.
¬ этом случае заказчик вправе, если договором не предусмотрено иное, использовать созданные таким образом программу или базу данных в цел€х, дл€ достижени€ которых был заключен соответствующий договор, на услови€х простой (неисключительной) лицензии в течение всего срока действи€ исключительного права без выплаты за это использование дополнительного вознаграждени€. ѕри передаче подр€дчиком (исполнителем) исключительного права на программу дл€ Ё¬ћ или базу данных другому лицу заказчик сохран€ет право использовани€ программы или базы данных.
2. ¬ случае, когда в соответствии с договором между подр€дчиком (исполнителем) и заказчиком исключительное право на программу дл€ Ё¬ћ или базу данных передано заказчику либо указанному им третьему лицу, подр€дчик (исполнитель) вправе использовать созданные им программу или базу данных дл€ собственных нужд на услови€х безвозмездной простой (неисключительной) лицензии в течение всего срока действи€ исключительного права, если договором не предусмотрено иное.
3. јвтор указанных в пункте 1 насто€щей статьи программы дл€ Ё¬ћ или базы данных, которому не принадлежит исключительное право на такую программу или такую базу данных, имеет право на вознаграждение в соответствии с абзацем третьим пункта 2 статьи 1295 насто€щего  одекса.

—тать€ 1298. ѕроизведени€ науки, литературы и искусства, созданные по государственному или муниципальному контракту
1. »сключительное право на произведение науки, литературы или искусства, созданное по государственному или муниципальному контракту дл€ государственных или муниципальных нужд, принадлежит исполнителю, €вл€ющемус€ автором либо иным выполн€ющим государственный или муниципальный контракт лицом, если государственным или муниципальным контрактом не предусмотрено, что это право принадлежит –оссийской ‘едерации, субъекту –оссийской ‘едерации или муниципальному образованию, от имени которых выступает государственный или муниципальный заказчик, либо совместно исполнителю и –оссийской ‘едерации, исполнителю и субъекту –оссийской ‘едерации или исполнителю и муниципальному образованию.
2. ≈сли в соответствии с государственным или муниципальным контрактом исключительное право на произведение науки, литературы или искусства принадлежит –оссийской ‘едерации, субъекту –оссийской ‘едерации или муниципальному образованию, исполнитель об€зан путем заключени€ соответствующих договоров со своими работниками и третьими лицами приобрести все права или обеспечить их приобретение дл€ передачи соответственно –оссийской ‘едерации, субъекту –оссийской ‘едерации и муниципальному образованию. ѕри этом исполнитель имеет право на возмещение затрат, понесенных им в св€зи с приобретением соответствующих прав у третьих лиц.
3. ≈сли исключительное право на произведение науки, литературы или искусства, созданное по государственному или муниципальному контракту дл€ государственных или муниципальных нужд, принадлежит в соответствии с пунктом 1 насто€щей статьи не –оссийской ‘едерации, не субъекту –оссийской ‘едерации или не муниципальному образованию, правообладатель по требованию государственного или муниципального заказчика об€зан предоставить указанному им лицу безвозмездную простую (неисключительную) лицензию на использование соответствующего произведени€ науки, литературы или искусства дл€ государственных или муниципальных нужд.
4. ≈сли исключительное право на произведение науки, литературы или искусства, созданное по государственному или муниципальному контракту дл€ государственных или муниципальных нужд, принадлежит совместно исполнителю и –оссийской ‘едерации, исполнителю и субъекту –оссийской ‘едерации или исполнителю и муниципальному образованию, государственный или муниципальный заказчик вправе предоставить безвозмездную простую (неисключительную) лицензию на использование такого произведени€ науки, литературы или искусства дл€ государственных или муниципальных нужд, уведомив об этом исполнител€.
5. –аботник, исключительное право которого на основании пункта 2 насто€щей статьи перешло к исполнителю, имеет право на вознаграждение в соответствии с абзацем третьим пункта 2 статьи 1295 насто€щего  одекса.
6. ѕравила насто€щей статьи также примен€ютс€ к программам дл€ Ё¬ћ и базам данных, создание которых не было предусмотрено государственным или муниципальным контрактом дл€ государственных или муниципальных нужд, но которые были созданы при выполнении такого контракта.

—тать€ 1299. “ехнические средства защиты авторских прав
1. “ехническими средствами защиты авторских прав признаютс€ любые технологии, технические устройства или их компоненты, контролирующие доступ к произведению, предотвращающие либо ограничивающие осуществление действий, которые не разрешены автором или иным правообладателем в отношении произведени€.
2. ¬ отношении произведений не допускаетс€:
1) осуществление без разрешени€ автора или иного правообладател€ действий, направленных на то, чтобы устранить ограничени€ использовани€ произведени€, установленные путем применени€ технических средств защиты авторских прав;
2) изготовление, распространение, сдача в прокат, предоставление во временное безвозмездное пользование, импорт, реклама любой технологии, любого технического устройства или их компонентов, использование таких технических средств в цел€х получени€ прибыли либо оказание соответствующих услуг, если в результате таких действий становитс€ невозможным использование технических средств защиты авторских прав либо эти технические средства не смогут обеспечить надлежащую защиту указанных прав.
3. ¬ случае нарушени€ положений, предусмотренных пунктом 2 насто€щей статьи, автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушител€ возмещени€ убытков или выплаты компенсации в соответствии со статьей 1301 насто€щего  одекса, кроме случаев, когда насто€щим  одексом разрешено использование произведени€ без согласи€ автора или иного правообладател€.

—тать€ 1300. »нформаци€ об авторском праве
1. »нформацией об авторском праве признаетс€ люба€ информаци€, котора€ идентифицирует произведение, автора или иного правообладател€, либо информаци€ об услови€х использовани€ произведени€, котора€ содержитс€ на оригинале или экземпл€ре произведени€, приложена к нему или по€вл€етс€ в св€зи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением такого произведени€ до всеобщего сведени€, а также любые цифры и коды, в которых содержитс€ така€ информаци€.
2. ¬ отношении произведений не допускаетс€:
1) удаление или изменение без разрешени€ автора или иного правообладател€ информации об авторском праве;
2) воспроизведение, распространение, импорт в цел€х распространени€, публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведени€ произведений, в отношении которых без разрешени€ автора или иного правообладател€ была удалена или изменена информаци€ об авторском праве.
3. ¬ случае нарушени€ положений, предусмотренных пунктом 2 насто€щей статьи, автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушител€ возмещени€ убытков или выплаты компенсации в соответствии со статьей 1301 насто€щего  одекса.

—тать€ 1301. ќтветственность за нарушение исключительного права на произведение
¬ случа€х нарушени€ исключительного права на произведение автор или иной правообладатель нар€ду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных насто€щим  одексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 насто€щего  одекса требовать по своему выбору от нарушител€ вместо возмещени€ убытков выплаты компенсации:в размере от дес€ти тыс€ч рублей до п€ти миллионов рублей, определ€емом по усмотрению суда;в двукратном размере стоимости экземпл€ров произведени€ или в двукратном размере стоимости права использовани€ произведени€, определ€емой исход€ из цены, котора€ при сравнимых обсто€тельствах обычно взимаетс€ за правомерное использование произведени€.

—тать€ 1302. ќбеспечение иска по делам о нарушении авторских прав
1. —уд может запретить ответчику или лицу, в отношении которого имеютс€ достаточные основани€ полагать, что оно €вл€етс€ нарушителем авторских прав, совершать определенные действи€ (изготовление, воспроизведение, продажу, сдачу в прокат, импорт либо иное предусмотренное насто€щим  одексом использование, а также транспортировку, хранение или владение) в цел€х введени€ в гражданский оборот экземпл€ров произведени€, в отношении которых предполагаетс€, что они €вл€ютс€ контрафактными.
2. —уд может наложить арест на все экземпл€ры произведени€, в отношении которых предполагаетс€, что они €вл€ютс€ контрафактными, а также на материалы и оборудование, используемые или предназначенные дл€ их изготовлени€ или воспроизведени€.
ѕри наличии достаточных данных о нарушении авторских прав органы дознани€ или следстви€ об€заны прин€ть меры дл€ розыска и наложени€ ареста на экземпл€ры произведени€, в отношении которых предполагаетс€, что они €вл€ютс€ контрафактными, а также на материалы и оборудование, используемые или предназначенные дл€ изготовлени€ или воспроизведени€ указанных экземпл€ров произведени€, включа€ в необходимых случа€х меры по их изъ€тию и передаче на ответственное хранение.



Ќазад

 


©2007-2012 –оскодекс.ру: кодексы –‘, правова€ информаци€, консультации юридических лиц